Asuka Academy

受講案内よくあるご質問about usニュース




 AFP WAA(フランス通信 World Academic Archive)
IMAGE PHOTO
[AFP WAA] 生物 1
分野:科学・教養
開講中!
お申込みはこちらをクリック
講座内容
afp(フランス通信社:Agence France-Presse )が提供する World Academic Archive シリーズ!

本コースは「生物 1」。 さまざまな動物の話題が満載です。

ライオンフィッシュを知っていますか? 海洋資源を襲う寄生生物とは? 犬の嗅覚はどのくらい鋭いの? ネス湖のモンスターが発見される? 泳ぐ200頭のポニー?

さまざまな生物の話題に触れながら、語学学習にも役立ててください。ひとつのビデオの長さは1分前後で、飽きずに興味深く見ることができます。個人学習のほか、学校現場での授業導入や反転学習教材などにも、ぜひご利用ください。
Pic01
01. 犬の嗅覚
犬の嗅覚は大変鋭く、その感覚器官は3億とも言われています。鼻孔の構造も人間のものとはかなり異なり、嗅覚をつかさどる脳の割合は、人間の40倍にも及びます。この鋭い嗅覚を活かして、犬は薬物や爆発物の発見、捜索や救助など、さまざまな役割を担ってくれています。
Pic02
02. ライオンフィッシュ
ミノカサゴはもともとインド洋の魚ですが、キプロス島沖合で繁殖を始めています。大西洋、カリブ海にも移住しているのです。ミノカサゴの食欲は旺盛で、繁殖も速く、海中の生物を侵略し、脅かしています。ミノカサゴの繁殖を止めるプロジェクトもスタートしていますが、苦戦しているようです。
Pic03
03. 泳ぐポニー
米国バージニア州、Chincoteague 湾の名物は、泳ぐ野生のポニーです。ポニーペニングディは百年続いている有名なイベントで、毎年に国中の人が集まります。200頭のポニーが1000ヤードを泳いで渡る光景はすばらしいものです。
Pic04
04. モンスターDNA
ネス湖のモンスターの物語は1,500年以上も語り伝えられてきました。ニュージーランドからやってきた Neil 教授は、湖水のサンプルからDNAを集めることで、長年の謎を解明しようとしています。伝説のネッシーはついに発見されるのでしょうか。
Pic05
05. 貝を襲う寄生生物
スペイン、コルシカ島の沖合で、世界最大の軟体動物である「タイラギ貝」が、次々に死んでいます。微小な寄生動物に襲われたのです。フランスの湾内でも、オオシャコガイが襲われています。海洋生物学者によると、他の貝も同様の運命に苦しむだろうということです。水温の上昇とともに、寄生動物の増加が懸念されています。
Pic06
06. 絶滅危惧の象
ナイジェリアのオモの森では、レンジャーたちが自然保護区をパトロールしています。希少種であるマルミミ象は、人間を恐れ、すぐに逃げてしまいます。森には100種の哺乳類が住んでいると言われますが、森林の破壊は、彼らの生存を危険にさらしています。
Pic07
07. サンゴと地球温暖化
地球温暖化と二酸化炭素排出量の増大により、世界中のサンゴが白化し、死に向かっています。ところが、イスラエルの Eilat 湾のサンゴだけが例外です。6,000年以上前、これらのサンゴは非常に熱い水域を移動し、熱からの回復力を身に着けたようです。しかし Eilat 湾のサンゴも、近年、危機に瀕しています。
Pic08
08. ウィルスと蚊
ジカウィルスを媒介する蚊の数をへらすため、マイアミでは雄の蚊の放出を始めています。細菌に感染した蚊と交尾した雌の卵は孵化しないのです。この予防法は化学薬品も使わず、環境にも安全です。
Pic09
09. ニューヨークの野生公園
ニューヨーク市の周囲の公園に、野生動物が戻ってきています。渡り鳥の一部はセントラルパークに定住し、ブロンクスにはコヨーテが現れることもあります。都市公園レンジャーたちは動物と市民とが共存できるよう、さまざまな取組を行っています。
Pic10
10. 新種の恐竜
南アフリカの古生物学者が、巨大な恐竜の新種を発見しました。2億年以上前に生息した、当時最大の生物でした。採掘された骨の中に、同じ深化系統樹の他の恐竜には見られない形が見つかり、新種ではないかと言われています。
AFP WAAとは
AFP(フランス通信:Agence France-Presse)は、1835年に創立された、世界で最も長い歴史を持つ通信社であり、ロイター、AP通信とならんで、世界3大通信社のひとつです。

AFP WAA(AFP World Academic Archive)とは、幅広いジャンルと年代を網羅した10万点以上のニュース映像や約1,000万枚のフォトストックのアーカイブです。AFPの商用のコンテンツですが、Asuka Academy では AFP と提携のうえ教育向けのセレクションを行い、教育・学習利用に限って、日本語つきで無償で提供しています。
facebookでシェア twitterでシェア はてブでシェア Googleでシェア
分野 科学・教養
前提となる知識 とくになし
想定学習時間 1時間
修了認定テスト
修了証書発行
なし
受講期間 期限なし
講座サンプル
翻訳ボランティア
謝辞
本コースの日本語翻訳は、下記のボランティアの方々のご協力によるものです。ここに厚く感謝申し上げます。


2019年度 九州産業高等学校 翻訳ボランティア有志一同


Copyright © NPO Asuka Academy. Except where otherwise noted, content created on this site is licensed under a Creative Commons License.


受講案内よくあるご質問about usニュース利用規約などお問い合わせ
NPO支援会員募集翻訳ボランティア募集