Asuka Academy

受講案内よくあるご質問about usニュースお問い合せ




 AFP WAA(フランス通信 World Academic Archive)
IMAGE PHOTO
[AFP WAA] SDGs:貧困をなくそう 2
分野:SDGs
開講中!
お申込みはこちらをクリック
講座内容
AFP(フランス通信社:Agence France-Presse )が提供する World Academic Archive シリーズ!
本コースは「[AFP WAA] SDGs:貧困をなくそう 2」。SDGs の目標1である「貧困をなくそう」をテーマとしたコースの第2弾です。

食料や物資の不足、物価の高騰に苦しむ人たち。自分の子どもを売り、臓器を売るという事態さえ起こっています。デモによる政府への訴えも各地で発生しています。そのような中、ホームレスの人たちへの支援や、低収入の方々への医療提供、職の提供など、それぞれの立場で状況を改善するための取り組みも行われています。

世界のさまざまな貧困の状況について、AFP 通信のアカデミック動画ニュースで、見て行きましょう。ひとつのビデオの長さは1分前後で、飽きずに興味深く見ることができます。個人学習のほか、学校現場での授業導入や反転学習教材、学習支援の現場などでも、ぜひご利用ください。
Pic01
01. フードバンク
米国マサチューセッツ州、チェルシー。たくさんの人たちが食糧をもとめ、フードバンクに並んでいます。経済危機のため、物価がはげしく高騰しているのです。フードバンクの担当者たちも、供給する食糧の不足を心配しています。
Pic02
02. 失業と貧困
アフガニスタンでは、失業や貧困が進み、物価の上昇も続いています。銀行は閉鎖しており、生活や業務に大きな影響が出ています。戦争の不安も追い打ちをかけていて、国外へ出ていく人も増えています。しかし、政府は有効な対策を行おうとしていません。
Pic03
03. ハッピー フット
香港のネイリストたちが、低収入の年配の方に無料でペディキュアを行なっています。足の指をきれいにして治療することは、見た目がよくなるという意味以外に、健康習慣の改善に大きな効果があるのです。歩くことが楽になり、外に気軽に出歩けるようになります。
Pic04
04. 小さな家
ロサンゼルス。ホームレスの人々に待機住宅が提供されています。彼らはこのあと「恒久支援住宅」に移り、医療やカウンセリングなど、さまざまなサービスを受けることができます。ユニークなのは「恒久的な支援」ということです。今までの施策では、時期が来れば施設を出ていくことになり、ホームレス状態にもどることが多いのです。
Pic05
05. 児童婚
アフガニスタンで行われている「児童婚」。戦争や気候変動により、貧困や飢えに直面した家族が、自分の子どもたちをまだ幼い時にお金で売らざるを得ない状況が続いています。国際連合世界食糧計画(WFP)は、深刻な食糧不足がまだまだ続くと警告しています。
Pic06
06. ピーナッツ農家の戦い
中央アフリカ共和国のピーナッツ農家の人たち。彼らには、ピーナッツの生産以外に、戦わなければならないことがあります。反政府グループによるゲリラ戦や、路上での強盗などにあうおそれがあり、売価の高い中央市場に製品を持っていけないのです。そのため、ピーナッツを加工して、付加価値を高くして販売することを模索しています。
Pic07
07. 腎臓を売る
アフガニスタンでは、家族を養うため、臓器を売る人が増えています。タリバンの攻勢による何十年にわたる戦争の後、国が財政危機に陥っているのです。人々はお金も仕事もなく、多くの借金もかかえています。子どもを売るか、腎臓を売るか、という事態も起こっています。
Pic08
08. 貧困率 37%
統計によると、アルゼンチンの貧困率は37%と言われています。不利な国際条約との締結やインフレなどの影響で、社会状況が悪化し、人々の収入も減っています。ブエノスアイレスでのこのデモは、中央政府に対して、食べ物や医薬品の安定供給を訴えています。
Pic09
09. 金の腕輪
インドではパンデミックの影響で、1年間に2億3千万人以上の人が貧困に追い込まれました。職場の閉鎖も続いており、仕事にいつ復帰できるかもわからず、多くの人が家賃や請求書の支払いに苦しんでいます。Jogani さんは、家計の出費をまかなうため、大切な金の結婚腕輪を売りに来ました。
Pic10
10. 都会の庭園
リオデジャネイロの貧民街のひとつ、Manguinhos にある都市菜園。ラテンアメリカでもっとも大きい施設です。地域に食べ物を安価で販売し、託児所や保護施設などには寄付しています。この施設はまた、仕事のない地域の住民に、仕事を提供するという役割も果たしています。
AFP WAAとは
AFP(フランス通信:Agence France-Presse)は、1835年に創立された、世界で最も長い歴史を持つ通信社であり、ロイター、AP通信とならんで、世界3大通信社のひとつです。

AFP WAA(AFP World Academic Archive)とは、幅広いジャンルと年代を網羅した10万点以上のニュース映像や約1,000万枚のフォトストックのアーカイブです。AFPの商用のコンテンツですが、Asuka Academy では AFP と提携のうえ教育向けのセレクションを行い、教育・学習利用に限って、日本語つきで無償で提供しています。
facebookでシェア twitterでシェア はてブでシェア
分野 SDGs
前提となる知識 とくになし
想定学習時間 1時間
修了認定テスト
修了証書発行
なし
受講期間 期限なし
講座サンプル
翻訳ボランティア
謝辞
本コースの日本語翻訳は、下記のボランティアの方々のご協力によるものです。ここに厚く感謝申し上げます。


岡山県立総社南高等学校
国際系34期生
(ご指導:田中智子先生)
ボランティアメンバー


Copyright © NPO Asuka Academy. Except where otherwise noted, content created on this site is licensed under a Creative Commons License.


受講案内よくあるご質問about usニュース利用規約などお問い合わせ
NPO支援会員募集翻訳ボランティア募集