Asuka Academy

受講案内よくあるご質問about usニュースお問い合せ




 AFP WAA(フランス通信 World Academic Archive)
IMAGE PHOTO
[AFP WAA] SDGs:貧困をなくそう 1
分野:SDGs
開講中!
お申込みはこちらをクリック
講座内容
AFP(フランス通信社:Agence France-Presse )が提供する World Academic Archive シリーズ!

本コースは「SDGs:貧困をなくそう 1」。SDGs の目標1である「貧困をなくそう」をテーマとしたコースです。
世界のさまざまな貧困の状況と、解決に向けての取り組みを、AFP 通信の英語ニュースで見ていきます。
失業や産業の没落、国際紛争など、貧困の原因はさまざまです。いっぽう、新しい雇用の創出、政治による解決の模索、ボランティアや寄付による貧困への救いの手など、解決への多様な取り組みも続けられています。

ひとつのビデオの長さは1分前後で、飽きずに興味深く見ることができます。個人学習のほか、学校現場での授業導入や反転学習教材などにも、ぜひご利用ください。
Pic01
01. 石けんのリサイクル
慈善団体「Rasiddon Blu」が、廃棄されるホテルの石けんをリサイクルし、必要な人々のための新しい衛生製品にしています。年間300キログラムの石けんを集めて加工しています。ホテルのムダを減らすことにもなります。また、障がいのある若者たちもリサイクルのプロセスに参加しています。
Pic02
02. 売れないタバコ
東南アフリカの Malawi は、世界でもっともタバコ産業依存率が高い国です。禁煙運動によって、世界的なタバコの需要減少が起こっており、出荷も減り、価格の値下がりも続いています。タバコ農家たちは医療・産業用の大麻など、新しい作物への挑戦も始めています。
Pic03
03. 廃棄物と雇用
チュニジアのリサイクル会社「アフリカンリサイクリング」は、プラスティックの山を工業用チップに変える仕事をしています。女性を中心に60名の社員を雇用しています。チュニジアではプラスティック原料が不足しており、ビジネスの拡大が見込まれます。一方チュニジアでは、廃棄物管理がうまく進んでいないため、住民の抗議行動も起こっています。
Pic04
04. 新しい配送会社
サンパウロの貧民街では正式な住所制度がない家もあり、荷物を配送センターまで取りに行かなければなりませんでした。新しい運送会社「Favela Xpress」は、地元のことをよく知っている住民が働いており、玄関口まで荷物を届けます。居住者には大きな喜びです。「Favela Xpress」は地元密着のビジネススタイルを活かして、業態を拡大しています。
Pic05
05. 国連の現金分配プログラム
アフガニスタンのカブールで、国際連合世界食糧計画が寄付金を配布しています。約3千世帯に7千アフガニ(74ドル)を配る計画です。寄付が必要な世帯は6万と言われており、対策としてはまだまだ不十分です。アフガニスタンではインフレーションと失業が急増しており、冬に向けて不安も大きくなっています。
Pic06
06. 空き缶コレクター
ニューヨークで、缶やペットボトルで生計を立てる人たち。80歳のLaurentino さんは、週6日、午前9時から午後5時まで働き、缶ひとつで5セントを稼ぎます。ニューヨーク市では約1万人が「缶処理業」として働いていますが、そのほとんどは移民です。彼らはリサイクル業で社会に貢献しているにも関わらず、差別にも直面しています。
Pic07
07. スラムパーティー
ラゴスの「スラムパーティ」は、貧しい地域に活気を与えることを目指しています。治安が悪かったこの地域で、10人の若いナイジェリア人のパフォーマーたちが集まって、ストリートでパーティをしたり、ダンスを教えたりして、暴力で損なわれたこの地域を変えようとしました。今では状況が少しずつ良くなってきています。
Pic08
08. サンタクロースがやってくる
リオデジャネイロの一地域に、ヘリコプターでブラックサンタクロースがやってきます。クリスマスに間に合うように、困っている人たちに食料品を届けに来たのです。National Anti-racist Front が、このミッションの資金を支援しています。ブラジルではほぼ4分の1の人たちが食料不安に苦しんでおり、パンデミックとインフレが状況を悪化させています。
Pic09
09. サービスバス
ロンドンでバスが隊列を組んで、市内のホームレスの人たちに、医療やシャワー、ヘアカットなどのサービスを提供しています。長く路上で暮らすようになると、自尊心が低下してしまう傾向があります。バスは、彼らに基本的なサービスを提供することで、自信を回復してもらうことを目指しています。
Pic10
10. FAO 会議
FAO(食糧農業機関)の会議です。食料と農業に関する課題と優先事項について話し合っています。FAO のデータでは、ラテンアメリカとカリブ海地域の飢餓は6千万人に、食料不足は2億6700万人に影響を及ぼしています。より効率的・包括的で、回復力と持続可能性を強めた農業システムへの改善が求められています。
AFP WAAとは
AFP(フランス通信:Agence France-Presse)は、1835年に創立された、世界で最も長い歴史を持つ通信社であり、ロイター、AP通信とならんで、世界3大通信社のひとつです。

AFP WAA(AFP World Academic Archive)とは、幅広いジャンルと年代を網羅した10万点以上のニュース映像や約1,000万枚のフォトストックのアーカイブです。AFPの商用のコンテンツですが、Asuka Academy では AFP と提携のうえ教育向けのセレクションを行い、教育・学習利用に限って、日本語つきで無償で提供しています。
facebookでシェア twitterでシェア はてブでシェア
分野 SDGs
前提となる知識 とくになし
想定学習時間 1時間
修了認定テスト
修了証書発行
なし
受講期間 期限なし
講座サンプル
翻訳ボランティア 謝辞
本コースの日本語翻訳は、下記のボランティアの方々のご協力によるものです。ここに厚く感謝申し上げます。
2022年度 近畿大学附属豊岡高等学校
ESS 翻訳ボランティア有志ご一同
(ご指導:小畑貴嗣先生)
ご寄付のお願い
FreeImages.com /Wavebreakmedia

Copyright © NPO Asuka Academy. Except where otherwise noted, content created on this site is licensed under a Creative Commons License.


受講案内よくあるご質問about usニュース利用規約などお問い合わせ
NPO支援会員募集翻訳ボランティア募集